Kunde: „Wir brauchen sofort die Druckdaten neu!“
Ich: „Ich habe Ihnen gerade druckfähige PDF-Dateien geschickt.“
Kunde: „Ja, aber die Druckerei braucht CorelDraw-Dateien. Außerdem sind da außen so Linien dran! Die will die Druckerei nicht!“
Ich: „Meinen Sie die Beschnittmarken?“
Kunde: „Kann sein. Und da sind so Farbkästen an der Seite, die sollen auch weg!“
Ich: „Schnittmarken und Farbstreifen dienen übrigens nur zum Beschneiden und Einrichten des Drucks und sind auf dem Endergebnis für Sie nicht sichtbar … Sind Sie sicher, dass die Druckerei lieber CorelDraw-Dateien hätte?“
Kunde: „Ja, ja, die drucken in Deutschland, da ist das Standard!“